Le samedi 15 janvier 2011 dans le cadre de l’évènement «Un mois pour les autres» consacré à l’Afghanistan, notre partenaire Paris Jeunes Echecs 10ème (dit le « PJE social club ») a ouvert ses portes aux Afghans.
La proximité du club avec la Gare de l’Est et son partenariat avec le centre social et culturel «Le Pari’s des Faubourgs» semblaient réunir, sur le papier, les conditions d’une réussite. Mais on ne sait jamais à l’avance si les rencontres se feront : jusqu’au dernier moment Béatrice Sculier, à l’initiative de cet évènement, n’était pas certaine que son pari fonctionne.
…Et ce fut un samedi mémorable !
Tous étaient au rendez-vous : les animateurs de Déclic, Français Langue d’Accueil, La Cantine Afghane, les joueurs d’échecs, les habitants du 10ème et beaucoup d’autres (les jeunes de L’ASE Kremlin Bicêtre nous on même fait une visite surprise !). Que de nationalités sans langue commune… Pourtant en quelques minutes tout le monde communiquait : les Afghans avaient amené des jeux dont ils expliquaient les règles, des enfants devenaient profs d’échecs, et tout le monde jouait, même les traducteurs… Comme par magie le jeu, langage universel, accélérait les échanges et créait du lien.
Pendant l’après midi nous avons partagé notre goûter avec nos invités et découvert des spécialités Afghanes. Les joueurs d’échecs ont aussi participé à un atelier de fabrication de cerfs volants, animé par les Afghans : des dizaines de cerfs volants ont volé au dessus du jardin !
Une initiative exemplaire
Un grand, grand merci à Béatrice Sculier du Pari’s des Faubourgs pour ce véritable moment de grâce qu’elle a su offrir aux habitants du 10ème. D’autres temps forts de ce mois se sont déroulés dans le 10ème les 14 et 22 janvier : Ateliers cuisine, échanges musicaux, expositions de photographies, films et poésies.
Date :15 janvier 2011 entre 14h00 et 17h00.
Lieu : Le Pari’s des Faubourgs, 9 cour de la ferme St Lazare, 75010 Paris.
Partenaires : Français Langue d’Accueil, La Cantine Afghane, La Maison des Musiques et Arts Interculturels, Paris Jeunes Echecs, Le Pari’s des Faubourgs.
Infos/programme : www.leparisdesfaubourgs.net ou 01 45 23 34 87 (Béatrice).
D’autres articles sur : www.lacantineafghane.org et www.paris-jeunes-echecs.fr
